Kamis, 20 April 2017

Nanatsu no Hikari - Rina Satou (Indonesia Translate)




Video ini dibuat sebagai perayaan 1 Year Anniversary Seven Knight Japan.


Keren banget videonya >_<  Tapi ada yang kurang.. beberapa anggota Evan Expedition, iya nggak sih?

Oke...langsung aja ke lirik nya (Ini bukan Versi Full nya, ya)


+Hitsuji ga matteru
+hatte no nai tabiji wa
-Kita telah menanti
-mungkin sejak lama

+Sebamaranaku tsuzuiteru
-Masalah yang tidak pernah berakhir

+Nanatsu no hikari to yami wo
-Kekuatan tujuh cahaya dan kegelapan

+Hikkuri kaeshite
-Saling beradu

+Hitomi sorasazu kizandeku
-Sekilas terlihat jelas

+Koko ni iru fushiawase na tamashii
-Suasana terasa menegangkan disini

+Heion no yasuragi wo atae
+inochi kakeru
-Menenangkan pikiran mu
-untuk hidup

+Mune no naka kara afuredasu
-Jiwa yang meluap dari hati

+Hitotsu no onegai wa
-Untuk satu keinginan

+Kagayaku senkou no youni michibiteiku
-Untuk mengalahkan Jiwa kegelapan

+Tooku hanaretemo
-Bersama denganmu

+Hitori janaikara
-Karena aku tidak sendirian

+Nigitte te wo hanasazu
-Jangan takut


+Kimi no tame ni ikiteiku
-Aku akan pergi untukmu

5 komentar:

  1. Top banget dah translate nya bisa jadi puisi buat sekolah ane :V

    BalasHapus
    Balasan
    1. Wah, makasih sudah mampir ke Blog saya ^_^„ btw, translate saya masih abal-abal kok wkwkwk :V

      Hapus
  2. Ada versi fullnya ga? Soalnya saya fans hardcore sevenknights wkwk

    BalasHapus
    Balasan
    1. versi fullnya belum ada ^_^.. kapan-kapan ku post deh klo udh ku terjemahin :)

      Hapus
  3. Keren nih 👍 kalo bisa buat versi fullnya + tulisan jepangnya wkwk...lanjutkan👌

    BalasHapus

Silahkan berkomentar ^_^

jangan spam / promote!