Coma - GUMI ft. Ensou (Lyrics + Indonesia Translate)

Hello! Sepertinya sudah lama saya nggak post....gomen :( 

Tapi sekarang saya akan share lagu Vocaloid (Taunya dari Cytus)

Lagunya baguuuus...walau pakai bahasa Tagalog,tetep baguuus...

Tittle

Coma

Singer

Gumi

Upload Date

1 Jun.2013

Music & Lyrics

Ensou

Illust,Video

Dasu

Sa bawat araw na lumilipas,

ang mga litratong kumupas sa aking isipan ay bumabalot sa puso kong ito.

'Tuk tiap hari yang dilalui dengan

gambar-gambar yang pudar

Dipikiranku
menguasai hati kecilku

Dahan-dahan nang umuulit

ang bawat sakit at mapa-pait na mga ala-alang ika'y aking nasaktan.

Perasaan sakit dan pahit
juga kenangan yang menyakiti
Kau dengan perlahan
mengulanginya
Gumuguho na ang mundo ko. Naglalakad sa sarili kong abo.

Duniaku hancur berkeping..
Berjalan diantara kelabu

Ngayon nandito ako sumisigaw, naliligaw - sa mundong naiiba sa mundong natatanaw. Ngayon nandito ako umiiyak, naghihintay sa - iyong ngiti dito sa'king panaginip.

S'karang aku disini menjerit dan tersesat
di dunia lainnya dari yang pernah kurasa
S'karang aku disini menangis dan menunggu untuk
senyumanmu di dalam mimpiku...

Sa bawat yugto na aking likha
ay mga malungkot na tadhana. Pinipilit gumising, umaasang mamulat ang mata

Di tiap bagian yang ku buat
Terdapat takdir sedih
Mencoba untuk bangun
Berharap tuk membuka mataku

Dahan-dahan ko'ng ginuguhit
ang bawat tamis at mala-lambing na mga ala-alang ika'y sakin' naghihintay.

Dengan lambat aku menggambar
perasaan manis dan lembut
dari ingatan diriku
Itu menantimu

Gumuguho na ang puso ko.
Namulat na ang mga mata'ng ito.

Hatikupun hancur berkeping
Terbuka kar'na sepasang mata ini


Ngayon nandito ako dahan-dahang natatanaw - ang mundong aking gawa mula sa aking luha Ngayon nandito ako tumatakbo, inaabot ang - iyong kamay at ang iyong pusong makulay.

S'karang aku disini perlahan mulai melihat
dunia yang kubuat dari kesedihanku
S'karang aku disini berlari dan menggapai
tanganmu dan hatimu yang penuh warna...
Sa pagikot ng mundong ito, ang nais ko ika'y aking mapasaya. Ang tinago kong mga luha sa iyo ay aking iniwan na sa mundo ko.

Dunia ini membuat ku
hanya berharap dapat membuatmu senang.
Tangisan yang kusembunyikan
tersisa dari kau di alamku....
Ngayon nandito ako na yumayakap sa iyo Patawarin mo ako, nasaktan ko puso mo. Ngayon nandito ako hindi nang bibitawan pa ang Iyong kamay dito sa'ting kuwento ng buhay.

S'karang aku disini itu memeluk dirimu
Maafkanlah diriku,jika kusakiti kau
S'karang aku disini dan takkan pernah 'tuk melepas
tanganmu disini dalam kisah hidup kita....

kuwento ng buhay.

Kisah hidup kita.

                             ---

Okey,dan begitulah arti dari lagu ini.Copas? Izin dulu,oke?
Sudah saya share ke Musixmatch...